网络游戏从诞生至今已经快有20个年头了,如何增强玩家的代入感始终是一个绕不开的话题。从最初简单的纯文字交互进化成复杂的3D图形;单个服务器的承载量从数百人提升到支持万人在线……
音效方面的进化同样也是如此,从简单的打击音效到加入人声配音,再从单纯的文本内容朗读到互动式的交互(XX啊!你看到那个敌人了吗!),配音在游戏中起着有举足轻重的作用。
当然,如果没有一个优秀的配音团队,即便是再好的配音互动设计,其最终效果也会大打折扣。这次剑灵的中文配音有幸邀请到了全国一线的著名配音演员。下面我们来看下这些演员是如何从最专业的角度,给各位带来一场视听盛宴的。
【配音演员表】
洪玄公——袁国庆(代表作:《飞屋环游记》、《博物馆惊魂夜》、《围棋少年》)
袁国庆老师的强项在于为老年角色配音,他的声音沧桑有力,独具特色。而且戏感好,入戏快,声音还原度高,和韩文原版配音相差无几。
(袁国庆老师因为个人意愿原因不便上镜)
金燕——罗玉婷(代表作:**、《象棋王》、《济公新传》)
罗玉婷老师女高音般的声线给人留下了非常深刻的印象。她的声音清透甜美,别具一格,娇羞中透露着一股傲娇气。
无尘——夏磊(代表作:《迈阿密风云》、《活佛济公》、《刁蛮公主》)
夏磊老师的声线时而浑厚而嘹亮,时而尖锐而低沉,亦正亦邪,张弛有度,将无尘两面派的形象表现得淋漓尽致。
秦义绝——黄莺(代表作:《怪物史瑞克》、《史密斯夫妇》、《哈利波特》系列)
作为贯穿剑灵整个故事的最主要角色,秦义绝的配音人选成为了项目组的头号难题。秦义绝的性格——孤傲、邪气、性感——一个都不能少。最后,我们从茫茫上百件配音样品中选中了黄莺老师。
幽兰——杨梦露(代表作:《步步惊心》、《碟中谍3》、《杜拉拉升职记》)
听到样音时,声音靓丽清透的杨梦露老师立刻被我们选为了幽兰的最佳人选。在她擅长的高音部分,会给人一种悠扬的感觉。而在低音部分,则完全体现出了幽兰的干练。